Monday, December 20, 2010

Feliz Navidad!!!

This ascii art wishes happy holidays in many languages.
Origin unknown.

Este arte ascii desea felices fiestas en muchas lenguas.
Origen desconocido.

+
+
XXX
XXXXX
XXXXXXX
XXXXXXXXX
"BOAS FESTAS"
"JOYEUX NOEL"
"VESELE VANOCE"
"MELE KALIKIMAKA"
"NODLAG SONA DHUIT"
"BLWYDDYN NEWYDD DDA"
"GOD JUL
"BUON ANNO"
"FELIZ NATAL"
"FELIZ NAVIDAD"
"MERRY CHRISTMAS"
"KALA CHRISTOUGENA"
"VROLIJK KERSTFEEST"
"FROHLICHE WEIHNACHTEN"
"BUON NATALE-GODT NYTAR"
"HUAN YING SHENG TAN CHIEH"
"WESOLYCH SWIAT-SRETAN BOZIC"
"MOADIM LESIMH0-LINKSMU KALEDU"
"HAUSKAA JOULU0-AID SAID MOUBARK"
"'N PRETTIG KERSTMIS"
"ONNZLLISTA UUTTA VUOTTA"
"Z ROZHDESTYOM KHRYSTOVYM"
"NADOLIG LLAWEN-GOTT NYTTSAR"
"FELIC NADAL-GOJAN KRISTNASKON"
"S NOVYM GODOM-FELIZ ANO NUEVO"
"GLEDILEG JOL-NOELINIZ KUTLU OLSUM"
"EEN GELUKKIG NIEUWJAAR-SRETAN BOSIC"
"KRIHSTLINDJA GEZUAR-KALA CHRISTOUGENA"
"SELAMAT HARI NATAL - LAHNINGU NAJU METU"
"SARBATORI FERICITE-BUON ANNO"
"ZORIONEKO GABON-HRISTOS SE RODI"
"BOLDOG KARACSONNY-VESELE VIANOCE "
"MERRY CHRISTMAS - - HAPPY NEW YEAR"
"ROOMSAID JOULU PUHI -KUNG HO SHENG TEN"
"FELICES PASUAS-EIN GLUCKICHES NEWJAHR"
"PRIECIGUSZIEMAN SVETKUS SARBATORI FERICITE"
"BONNE ANNEBLWYDDYN NEWYDD DDADRFELIZ NATAL"
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXXXXXXXXXX

Monday, December 06, 2010

Volteado de Piña

Ingredientes

½ taza de mantequilla
½ taza de azucar morena
Cerezas enteras cristalizadas
1 lata de
piña
en rebanadas
Jugo de Piña (el juego donde vienen las piñas)
1 paquete de Vanilla
Cake Mix Duncan Hines Moist Deluxe Mix
o cualquier otro similar.

Procedimiento:

Cubra el fondo de un molde cuadrado, rectangular o redondo con la mantequilla derretida, luego rocie el azucar morena sobre el fondo del molde y sobre el azucar unas cucharadas del jugo de piña. Coloque las rebanadas de piña sobre el azucar de una manera decorativa (en las esquinas del molde, en el centro o por donde quieras :D), luego colocas 1 o 2 cerezas en el medio de cada rebanada de piña.

Mezcle el paquete de cake mix siguiendo las instrucciones de la caja, reemplazando parte del agua con el jugo donde venia la piña. Una vez este la mezcla lista viertala sobre el molde cubriendo todos los demas ingredientes. Hornee hasta que este listo (pruebe insertando un cuchillo de mantequilla en el centro del cake y si sale limpio ya esta ;), o un palillo de diente, cualquier cosa sirve, menos tu dedo :P), espera unos minutos (2 o 3 min) y voltealo sobre un plato grande de servir o una bandeja de hornear galletas. Luego que esta ya servido puedes comertelo todo tu solit@ o tal vez invitar a tus amigos a que te ayuden a compartir tan delicioso cake.

Yummiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!